Пословицы и поговорки еврейские
***
Любишь жену — люби и ее родину.
***
Хлеб в дороге — ноша не тяжелая.
***
Любовь воспламеняет душу и сжигает тело.
***
На воре в цилиндре шапка не горит.
***
Если рот не раскроешь, муха не залетит.
***
Лжец обязан иметь хорошую память.
***
Язва хороша у другого под рукой.
***
Капля любви иногда приносит море слез.
***
Подхалим и во сне стоит по стойке «смирно».
***
Лучше мало хорошего, чем много плохого.
***
Кричит тот, кого не слушают.
***
Пройдохой можно быть, а умным надо быть.
***
Все люди равны — не на земле, а в земле.
***
Хорошо молчать труднее, чем хорошо говорить.
***
Лучше дважды спросить, чем один раз блуждать.
***
Покупая дом, сначала спроси, кто твои соседи.
***
Молодое дерево гнется, старое — ломается.
***
Писатель живет до тех пор, пока читают его книги.
***
Тот, кто говорит, также и что—то думает.
***
Слово во рту — господин, вне рта — дурак.
***
Пощечина заживает, а слово запомнится.
***
«Спасибо» в карман не положишь.
***
Можно постареть, а старым не быть.
***
Тесноту ботинок чувствует лишь тот, кто их носит.
***
И кривыми ногами можно идти прямой дорогой.
***
Волк теряет свои волосы, но не свой вид.
***
Беда, коль уши не слышат, а рот говорит.
***
Если бы не страх, грех был бы сладок.
***
Не сердись, и ты будешь не одинок.
***
Не будь мудр на словах — будь мудр на деле.
***
Десять заповедей пришли к нам с неба, потому их трудно выполнять на земле.
***
Даже плохо живущий не желает себе смерти.
***
Возле полного воза можно и пешком походить.
***
Когда человек умирает, соседи узнают, сколько у него детей.
***
Хорошего и корчма не испортит, а плохого и синагога не исправит.
***
Лучше один весельчак, чем десять зануд.
***
Постоянная копейка дороже, чем рубль изредка.
***
Мелких воришек вешают, а крупных злодеев выбирают в сенат.
***
Какое «доброе утро» — такой и «добрый день».
***
Пусть пред тобой закрыты все врата, дверь милосердия всё же открыта.
***
Не моет окна, чтобы не видеть грязи на улице.
***
Если Бог захочет, и метелка может выстрелить.
***
Даже беззубая собака остается собакой.
***
Оплеуха даже через семь лет помнится.
***
Бойся тихой воды, тихой собаки и тихого врага.
***
От счастья к несчастью — один шаг, но назад — долгий путь.
***
Хвалят не того, кто заслуживает, а того, от кого зависят.
***
Где есть любовь — там нет греха, где грех — там не бывает любви.
***
Добро помнится долго, но зло — еще дольше.
***
Если дочка в девках засиделась — ее мать на месте усидеть не может.
***
Лучше дома постный кулич, чем в гостях жареный гусь.
***
Человек красив и прекрасен, пока не поднимет кулак.
***
Умом можно пленить и льва, а силой не поймаешь и муху.
***
Не обязательно быть высоким, чтобы быть великим.
***
Мир прекрасен, только люди его портят.
***
Убедись, что за ангелом смерти ты посылаешь ленивого человека.
***
Мир исчезнет не оттого, что много людей, а оттого, что много нелюдей.
***
Любимую надо рассмотреть не глазами, а сердцем.
***
Из трех пальцев больше одной фиги не получится.
***
Сначала измени себя, потом меняй других.
***
Когда женятся двое разведенных — четверо ложатся в постель.
***
Часы лучше наличных денег, наличные деньги уходят, а часы отстают.
***
Опьянел от вина — протрезвеешь, опьянел от женщины — уже трезвым не будешь.
***
Не радуйся падению твоего врага — но также не торопись помочь ему подняться.
***
Может ли быть хороший гробовщик еще и хорошим другом?
***
Подавать милостыню и любить не заставишь.
***
Любишь кошку, люби и ее когти.
***
Доброе слово приносит добрый ответ.
***
Сначала измени себя, потом меняй других.
***
Дурак в ответ качает головой за дверью.
***
Хоть кричи, что мир тебе не мил, он останется таким, как был.
***
Не заводи любовь с женой друга, чтоб не завели любовь с твоей женой.
***
Когда у тебя не остается выбора — становись отважным.
***
Добро человеку сделаешь и с опозданием, а зло всегда успеешь.
***
За добро отблагодари сразу, за зло — отложи на потом.
***
Когда курица начинает кукарекать, ее режут.
***
Когда верят лжецу? Когда он сам говорит, что врет.
***
Раздели свое имущество при жизни, и никто не будет ждать твоей смерти.
***
Если имеешь ребенка в колыбели, не ссорься с миром.
***
Плохая жена — хуже дождя: дождь загоняет в дом, а плохая жена из него выгоняет.
***
Слово во рту — господин, вне рта — дурак.
***
Ты знаешь, что существует мир, только мир не знает, что существуешь ты.
***
Волк теряет свои волосы, но не свой вид.
***
Еврей всегда отвечает наоборот: говорят «мир вам», отвечает «вам мир».
***
Неспособный выдержать плохое, не доживет, чтобы увидеть хорошее.
***
Гора с горой не сходится, а человек с человеком всегда сойдется.
***
За такой совет следует получить хороший шлепок по спине.
***
Мужчины больше бы сделали, если бы женщины меньше говорили.
***
Считая деньги, в долгах сидеть не будешь.
***
Еще не родился конь, на котором можно догнать свою молодость.
***
Если бы Господь любил бедняка, бедняк не был бы бедным.
***
Я начальник — ты дурак, ты начальник — я дурак.
***
Когда у девушки нет других достоинств, то веснушки — прелесть.
***
Гора с горой не сходится, а человек с человеком всегда сойдется.
***
Мужчины подрезают крылья у женщин, а потом укоряют их, что они не ангелы.
***
Богатство, бедность — эти два плода единый ствол рождают иногда.